Endoscopia del tracto digestivo

14.12.2016
Choroby przewodu pokarmowego – postępy 2015/2016, cz. 1
Witold Bartnik

Enfermedades del tracto digestivo: avances en el 2015/2016

Nota: La selección de las publicaciones abarca el período incluido entre el 19.05.2015 y el 30.04.2016.

Bartnik W., “Choroby przewodu pokarmowego – postępy 2015/2016”, Med. Prakt., 2016, 7-8: 36-44.

Siglas y abreviaturas: AAS — ácido acetilsalicílico, ACG — Colegio Americano de Gastroenterología, AGAI — American Gastroenterological Association Institute, AINE — antinflamatorios no esteroideos, DAPT (dual antiplatelet therapy) — terapia antiagregante doble, EMR (endoscopic mucosal resection) — resección endoscópica de la mucosa, EPOC — enfermedad pulmonar obstructiva crónica, ERGE — enfermedad por reflujo gastroesofágico, ESD (endoscopic submucosal dissection) — disección endoscópica de la submucosa, ESGE — European Society of Gastrointestinal Endoscopy, IBP — inhibidor de la bomba de protones, RCT (randomized controlled trial) — prueba controlada aleatorizada, SII — síndrome del intestino irritable

En países desarrollados las enfermedades del tracto digestivo constituyen un problema de salud muy significativo. No solo son enfermedades que se presentan con mayor frecuencia, sino que también son una causa importante de ingresos hospitalarios y de gastos significativos en los sistemas de salud. En Estados Unidos en 2010 las causas gastroenterológicas más frecuentes de visitas ambulatorias fueron la enfermedad por reflujo gastroesofágico y la enfermedad hemorroidal. La causa más frecuente de ingresos hospitalarios en 2012 fue la hemorragia gastrointestinal. En los últimos 20 años asimismo ha aumentado el número de pacientes ingresados a consecuencia de enteritis e infecciones inespecíficas por Clostridium difficile.1

Endoscopia del tracto digestivo

En 2015 la European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) elaboró las recomendaciones de uso de la disección endoscópica de la submucosa (ESD).2 Esta técnica está recomendada en la cirugía de tumores superficiales escamosos de esófago y cambios neoplásicos en el estómago, recto y colon. Su ventaja es la obtención de los tejidos en su totalidad (en una sola parte) para el examen histológico. Tumores pequeños (de 10-15 mm de diámetro) pueden extirparse con el método de resección endoscópica de la mucosa (EMR). En su revisión sistemática Arezzo y cols. concluyeron que la ESD permite una resección en bloc con mayor frecuencia y extirpar de forma completa el tumor (resección R0), aunque existe un riesgo más elevado de complicaciones.3 Además de la endoscopia convencional, se están desarrollando nuevas técnicas basadas en el uso de sondas fluorescentes y de la endomicroscopía con láser confocal. Estos métodos pueden ser la base de la identificación molecular de enfermedades, identificación de cambios precancerosos y elección de un método de tratamiento adecuado.4 La Sociedad Británica de Gastroenterología (BSG) y la ESGE elaboraron reglas de uso de medicamentos antiplaquetarios y anticoagulantes antes de los procedimientos endoscópicos.5 El uso de estos fármacos depende del grado del riesgo de sangrado relacionado con el procedimiento endoscópico y de riesgo trombótico en el sistema cardiovascular.
1) En casos de alto riesgo endoscópico y bajo riesgo trombótico se recomendó suspender los antagonistas de los receptores P2Y12 (clopidogrel) 5 días antes del procedimiento y continuar el tratamiento con ácido acetilsalicílico (AAS). Asimismo durante 5 días hay que interrumpir el tratamiento con la warfarina.
2) En situaciones de riesgo endoscópico y trombótico elevados, hay que continuar el tratamiento con el AAS y consultar con un cardiólogo sobre una eventual suspensión de clopidogrel. La warfarina debe sustituirse temporalmente por la heparina de bajo peso molecular.
3) En los casos de bajo riesgo endoscópico en pacientes tratados con anticoagulantes orales que no sean antagonistas de la vitamina K, se debe omitir la dosis matutina de este fármaco el día del procedimiento endoscópico.
4) En aquellos casos con alto riesgo endoscópico se recomienda administrar la última dosis del anticoagulante oral que no sea antagonista de la vitamina K ≥48 h antes de la intervención. En relación con el dabigatrán, si el aclaramiento de creatinina está dentro del rango 30-50 ml/min, la última dosis de este fármaco debe administrarse 72 h antes del procedimiento endoscópico.
5) El tratamiento antiplaquetario y anticoagulante deben reiniciarse a las 48 h del tratamiento.

Bibliografía:


1. Peery A.F., Crockett S.D., Barritt A.S. y cols., “Burden of gastrointestinal, liver and pancreatic diseases in the United States”, Gastroenterology, 2015, 149: 1731-1741.
2. Pimentel-Nunes P., Dinis-Ribeiro M., Ponchon T. y cols., “Endoscopic submucosal dissection“: guía de la European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE), Endoscopy, 2015; 47; 829-854.
3. Arezzo A., Passera R., Marchese N. y cols., “Systematic review and meta-analysis of endoscopic submucosal dissection vs endoscopic mucosal resection for colorectal lesions”, United European Gastroenterol. J., 2016; 4: 18-29.
4. Joshi B.P., Wang T.D., “Emerging trends in endoscopic imaging”, Nat. Rev. Gastroenterol. Hepatol., 2016; 13: 72-73.
5. Veitch A.M., Vanbiervliet G., Gershlick A.H. y cols., “Endoscopy in patients on antiplatelet or anticoagulant therapy, including direct oral anticoagulants”, guías de la British Society of Gastroenterology (BSG) y de la European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE), Gut, 2016; 65: 374-389.
6. Hallan A., Bomme M., Hveem K. y cols., “Risk factors on the development of new-onset gastroesophageal reflux symptom. A population-based prospective cohort study: the HUNT study”, Am. J. Gastroenterol., 2015; 110: 393-400.
7. Shaheen N.J., Falk G.W., Gerson L.B., “ACG clinical guideline: diagnosis and management of Barrett’s esophagus”, Am. J. Gastroenterol., 2015; Nov. 3 (publicación digital previa)
8. Fitzgerald R.C., di Pietro M., Ragunath K. y cols., “British Society of Gastroenterology guidelines on the diagnosis and management of Barrett’s oesophagus”, Gut, 2014; 63: 7-42.
9. Sugano K., Tack J., Kuipers E.J. y cols., “Kyoto global consensus report on Helicobacter pylori gastritis“, Gut, 2015, July 17, doi: 10.1136/gutjnl-2015-309 252
10. Dąbrowski A., “Zapalenie błony śluzowej żołądka spowodowane zakażeniem Helicobacter pylori w ujęciu światowego konsensusu z Kioto”, Med. Prakt., 2016; 1: 63-67.
11. Ford A.C., Forman D., Hunt R.H., Yuan Y. y cols., “Helicobacter pylori eradication therapy to prevent gastric cancer in healthy asymptomatic infected individuals: systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials”, BMJ, 2014; 348: g3174, doi: 10.1136/ bmj.g3174
12. Chen H.-N., Wang Z., Li X., Zhou Z.-G., “Helicobacter pylori eradication cannot reduce the risk of gastric cancer in patients with intestinal metaplasia and dysplasia: evidence from a meta-analysis”, Gastric Cancer, 2016, 19: 166-175.
13. Zeng M., Mao X.-H., Li J.-X. y cols., “Efficacy, safety, and immunogenicity of an oral recombinant Helicobacter pylori vaccine in children in China: a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial”, Lancet, 2015, 386: 1457-1464.
14. Jafar W., Jafar A.J.N., Sharma A., “Upper gastrointestinal haemorrage: an update”, Frontline Gastroenterol., 2016; 7: 32-40.
15. Hamrick J.W., Nykamp D., “Drug-induced bleeding”, US Pharmacist, 2016; 40: 17-21.
16. Gerson L.B., Fidler J.L., Cave D.R. y cols., “ACG Clinical Guideline: diagnosis and management of small bowel bleeding”, Am. J. Gastroenterol., 2015; 110: 1265-1287.
17. Vakil N., “Rationale for a Helicobacter pylori test and treatment strategy in gastroesophageal reflux disease”, Gastroenterol. Clin. N. Am., 2015; 44: 661-666.
18. Gomm W., von Holt K., Thomé F. y cols., “Association of proton pump inhibitors with risk of dementia: a pharmacoepidemiological claims data analysis”, JAMA Neurol., 2016; Feb 15, doi: 10.1001/ jamaneurol.2015.4791
19. Attwood S.E., Eli C., Galmiche J.P., Fiocca R. y cols., “Long-term safety of proton pump inhibitor therapy assessed under controlled, randomised clinical trial conditions: data from the SOPRAN and LOTUS studies”, Aliment. Pharmacol. Ther., 2015; 41: 1162-1174.
20. Melloni C., Washam J.B., Schuyler Jones W. y cols., “Conflicting results between randomized trials and observational studies on the impact of proton pump inhibitors on cardiovascular events when coadministered with dual antiplatelet therapy”, Circ. Cardiovasc. Qual. Outcomes, 2015; 8: 47-55.
21. Cardoso R.N., Benjo A.M., DiNikolantonio J.J. y cols., “Incidence of cardiovascular events and gastrointestinal bleeding in patients receiving clopidogrel with and without proton pump inhibitors: an updated meta-analysis”, Open Heart, 2015; 2: e000 248, doi: 10.1136/ openhrt-2015-000 248
22. De Giorgio R., Volta U., Gibson P.R., “Sensivity to wheat, gluten and FODMAPs in IBS: facts or fiction?”, Gut, 2016; 65: 169-178.
23. [Sin autor], “Does a low FODMAP diet helps?”, Drug Ther. Bull., 2015; 53: 93-96.
24. Zheng L., Lai Y., Lu W. y cols., “Pinaverium reduces symptoms of irritable bowel syndrome in a multicenter, randomized, controlled trial”, Clin. Gastroenterol. Hepatol., 2015; 13: 1285-1292.
25. Fukudo S., Kinoshita Y., Okumura T. y cols., “Ramosetron reduces symptoms of irritable bowel syndrome with diarrhea and improves quality of life in women”, Gastroenterology, 2016, 150: 358-366.
26. Epstein M.S., Cash B.D., Shah S.M., “24-hour results from a placebo-controlled trial, to evaluate a novel peppermint oil delivery system, targeting release in the small intestine. Results from the US based, 4-week, randomized, placebo controlled multi-centered ibsrest trial (abstr.)”, Gastroenterology, 2015, 148: S-69.
27. Lembo A.J., Lacy B.E., Zuckerman M.J. y cols., “Eluxadoline for irritable bowel syndrome with diarrhea”, N. Engl. J. Med., 2016, 374: 242-253.
28. Pineton de Chambrun G., Neut C., Chau A. y cols., “A randomized clinical trial of Saccharomyces cerevisiae versus placebo in the irritable bowel syndrome”, Dig. Liver Dis., 2015; 47: 119-124.
29. Miller V., Carruthers H.R., Morris J. y cols., “Hypnotherapy for irritable bowel syndrome: an audit of one thousand adult patients”, Aliment. Pharmacol. Ther., 2015; 41: 844-855.
30. Polage C.R., Gyorke C.E., Kennedy M.A. y cols., “Overdiagnosis of Clostridium difficile infection in the molecular test era”, JAMA Intern. Med., 2015, 175: 1792-1801.
31. McDonald E.G., Milligan J., Frenette C., Lee T.C., “Continuous proton pump inhibitor therapy and the associated risk of recurrent Clostridium difficile infection”, JAMA Intern. Med., 2015, 175: 784-791.
32. Borody T.J., Connelly N., Mitchell S.W., “Fecal microbiota transplantation in gastrointestinal diseases”, Pol. Arch. Med. Wewn., 2015; 125: 852-858.
33. Lee C., Steiner T., Petrof E.O. y cols., “Frozen vs fresh fecal microbiota transplantation and clinical resolution of diarrhea in patients with Clostridium difficile infection: a randomized clinical trial”, JAMA, 2016; 315: 142-149.
34. Drekonja D., Reich J., Gezahegn S. y cols., “Fecal microbiota transplantation for Clostridium difficile infection: a systematic review”, Ann. Intern. Med., 2015, 162: 630-638.
35. Wilcox M.H. y cols., “Phase 3 double-blind study of actoxumab (ACT) & bezlotoxumab (BEZ) for prevention of recurrent C. difficile infection (rCDI) in patients on standard of care (SoC) antibiotics (MODIFY I)”, Conferencia Intercientífica Sobre Agentes Antimicrobianos y Quimioterapia, Sept. 17-21, 2015, San Diego.
36. Gerding D.N. y cols., “Phase 3 double-blind study of bezlotoxumab (BEZ) alone & with actoxumab (ACT) for prevention of recurrent C. difficile infection (rCDI) in patients on standard of care (SoC) antibiotics (MODIFY II)”, Conferencia Intercientífica Sobre Agentes Antimicrobianos y Quimioterapia, Sept. 17-21, 2015, San Diego.
37. Brandt L.J., Feuerstadt P., Longstreth G.F., Boley S.J., “ACG clinical guideline: epidemiology, risk factors, patterns of presentation, diagnosis, and management of colon ischemia (CI)”, Am. J. Gastroenterol., 2015; 110: 18-44.
38. Yadav S., Dave M., Varayil J.E. y cols., “A population-based study of incidence, risk factors, clinical spectrum, and outcome of ischemic colitis”, Clin. Gastroenterol. Hepatol., 2015; 13: 731-738.
39. Tong J., Zheng Q., Zhang C. y cols., “Incidence, prevalence, and temporal trends of microscopic colitis: a systematic review and meta-analysis”, Am. J. Gastroenterol., 2015; 110: 265-276.
40. Masclee G.M.C., Coloma P.M., Kuipers E.J., Sturkenboom C.J.M., “Increased risk of microscopic colitis with use of proton pump inhibitors and non-steroidal anti-inflammatory drugs”, Am. J. Gastroenterol., 2015; 110: 749-759.
41. Nguyen G.C., Smalley W.E., Vege S.S., Carrasco-Labra A.; Clinical Guidelines Committe, guía de la American Gastroenterological Association Institute sobre el manejo médico de colitis microscópica, Gastroenterology, 2016, 150: 242-246.
42. Stollman N., Smalley W., Hirano I.; AGA Institute Clinical Guidelines Committee, guía de la American Gastroenterological Association Institute sobre el manejo médico de diverticulitis aguda Gastroenterology, 2015, 149: 1944-1949.
43. Gisbert J.P., Marin A.C., Chapparo M., “The risk of relapse after anti-TNF discontinuation in inflammatory bowel disease: systematic review and meta-analysis”, Am. J. Gastroenterol., 2016; Mar. 22, doi:10.1038/ajg.2016.54 (publicación digital previa)
44. Papamichael K., Casteele N.V., Gils A. y cols., “Long-term outcome of patients with Crohn’s disease who discontinued infliximab therapy upon clinical remission”, Clin. Gastroenterol. Hepatol., 2015; 13: 1103-1110.
45. Regueiro M., Kip K.E., Baidoo L. y cols., “Postoperative therapy with infliximab prevents long-term Crohn’s disease recurrence”, Clin. Gastroenterol. Hepatol., 2014; 12: 1494-1502.
46. Luo X., Mao R., Chen B. y cols., “Personalised prophylactic use of thiopurines prevented surgical recurrence in patients with Crohn’s disease after intestinal resection (abstr.)”, J. Crohn’s Colitis, 2016; 10/S1: S-23.
47. Singh S., Garg S.K., Pardi D.S. y cols., “Comparative efficacy of pharmacologic interventions in preventing relapse of Crohn’s disease after surgery: a systematic review and network meta-analysis”, Gastroenterology, 2015, 148: 64-76.
48. Ananthakrishnan A.N., Cagan A., Cai T. y cols., “Colonoscopy is associated with a reduced risk for colon cancer and mortality in patients with inflammatory bowel diseases”, Clin. Gastroenerol. Hepatol., 2015; 13: 322-329.e1
49. Laine L., Kaltenbach T., Barkun A. y cols., “SCENIC international consensus statement on surveillance and management of dysplasia in inflammatory bowel disease”, Gastroenterology, 2015, 148: 639-651.
50. Jeuring S., Wintjens D., Van der Heuvel T. y cols., “Comparative effectiveness of infliximab and adalimumab in Crohn’s disease: results from a real-life population-based cohort (abstr. DOP034), J. Crohn’s Colitis, 2016; 10: S46-S47.
51. Sandborn W.J., Sands B.E., D’Haens G. y cols., “Efficacy and safety of oral tofacitinib as induction therapy in patients with moderate-to-severe ulcerative colitis: results from 2 phase 3 randomised controlled trials” (abstr. OPO19), J. Crohn’s Colitis, 2016; 10: S45.
52. Sandborn W.J., Ghosh S., Panes J. y cols., “A phase 2 study of tofacitinib, an oral Janus kinase inhibitor, in patients with Crohn’s disease”, Clin. Gastroenterol. Hepatol., 2014; 12: 1485-1493.
53. FDA approves first blood test for colorectal cancer. http://www.fda.gov/downloads/AdvisoryCommittees/CommitteesMeetingMaterials/MedicalDevices/ MedicalDevicesAdvisoryCommittee/MolecularandClinicalGeneticsPanel/UCM390 238.pdf
54. Baron J.A., Barry E.L., Mott L.A. y cols., “A trial of calcium and vitamin D for the prevention of colorectal adenomas”, N. Engl. J. Med., 2015, 373: 1519-1530.
55. Sinha R., Cross A.J., Daniel C.R. y cols., “Caffeinated and decaffeinated coffee and tea intakes and risk of colorectal cancer in a large prospective study”, Am. J. Clin. Nutr., 2012; 96: 374-381.
56. Schmit S.L., Rennert H.S., Rennert G., Gruber S.B., “Coffee consumption and the risk of colorectal cancer”, Cancer Epidemiol. Biomarkers Prev., 2016; 25: 634-639.
57. Bibbins-Domingo K., “U.S. Preventive Services Task Force: Aspirin use for the primary prevention of cardiovascular disease and colorectal cancer: U.S. Preventive Services Task Force recommendation statement”, Ann. Intern. Med., 2016; Apr. 12, doi: 10.7326/ M16-0577
58. Dosset M.L., Davis R.B., Lembo A.J., Yeh G.Y., “Complementary and alternative medicine use by US adults with gastrointestinal conditions: results from the 2012 national health interview survey”, Am. J. Gastroenterol., 2014; 109: 1705-1711.