Заява Сейму Республіки Польща щодо агресії Російської Федерації проти України

Посилання на оригінал: https://orka.sejm.gov.pl/Druki9ka.nsf/0/1E69415E5AA76893C12587F3004A6BCD/%24File/2048.pdf

Посилання на версію англійською мовою: https://www.sejm.gov.pl/media9.nsf/files/ASEA-CBXME6/%24File/o%C5%9Bwiadczenie_EN.pdf

Друк №2048

Варшава, 24 лютого 2022 року

Президія Сейму — за погодженням із Радою старійшин — подає до Сейму заяву

— щодо агресії Російської Федерації проти України.

Проект презентує Маршал Сейму.

МАРШАЛ СЕЙМУ

Ельжбета Вітек

Проект

Заява Сейму Республіки Польща щодо агресії Російської Федерації проти України

Незважаючи на інтенсивні зусилля міжнародного співтовариства, Російська Федерація сьогодні здійснила відкриту, неспровоковану та невиправдану агресію проти України. Це жорстокий акт порушення норм міжнародного права, у тому числі Статуту Організації Об’єднаних Націй, і очевидна відмова Росії від своїх міжнародних зобов’язань згідно з Гельсінським заключним актом, Паризькою хартією, Будапештським меморандумом, Основоположним актом НАТО-Росія та Мінської Угоди.

Це пряма атака на євроатлантичну безпеку і весь міжнародний порядок з величезними геостратегічними наслідками. Російська Федерація виключає себе з міжнародного співтовариства. Ми повертаємося в найтемніші часи XX століття.

Сейм Республіки Польща рішуче засуджує цю злочинну агресію. Ми закликаємо Російську Федерацію та Республіку Білорусь, яка співпрацює з нею, припинити бойові дії, вивести всі свої війська з території України та з районів поблизу її кордонів і повністю дотримуватись міжнародного гуманітарного права.

Ми підтримуємо демократичну владу та український народ і висловлюємо нашу солідарність з ними. Ми послідовно підтримуємо суверенітет, незалежність та територіальну цілісність України. У цій драматичній ситуації ми не залишимо її без підтримки.

Сейм Республіки Польща закликає Європейський Союз, НАТО та все міжнародне співтовариство негайно запровадити якомога ширші санкції проти агресора – Російської Федерації. Ми також закликаємо до якнайширшої підтримки України в економічній та гуманітарній сфері.

Депутати Сейму Республіки Польща, які представляють польський народ, підтримують депутатів Верховної Ради України, які є представниками українського народу, у їхній роботі та боротьбі за Вітчизну, та висловлюють свою солідарність з ними. Як представники наших народів, ми маємо право і обов’язок звертатися до цілих суспільств і народів, а також до міжнародних інституцій і організацій з проханням рішуче, солідарно та однозначно припинити ворожі та агресивні дії влади Російської Федерації. 

Переклад редакції, неавторизований

Послання Президента Республіки Польща [PL / EN / UKR]: https://www.prezydent.pl/aktualnosci/wypowiedzi-prezydenta-rp/wystapienia/oredzie-prezydenta-rp,49375

Користуючись цією сторінкою МП Ви погоджуєтесь використовувати файли cookie відповідно до Ваших поточних налаштувань браузера, а також згідно з нашою політикою щодо файлів cookie