Ми прагнемо й надалі безкоштовно надавати цей тип контенту. На жаль, коштів на це більше немає.
Без Вашої допомоги нам доведеться закрити проект до кінця 2024 року.
Зробіть пожертвуСкорочення: CDC — Центр з контролю та профілактики захворювань, ECDC — Європейський центр з профілактики та контролю захворювань, EEA — Європейська економічна зона, MPX (Monkeypox) — мавпяча віспа, MPXV (Monkeypox virus) — вірус мавпячої віспи, MSM — чоловіки, які практикують секс із чоловіками, НПР — небажана поствакцинальна реакція, ПЛР (polymerase chain reaction) — полімеразна ланцюгова реакція, PEP — постконтактна профілактика, PHE — Public Health England, PrEP (preexposure prophylaxis) — передекспозиційна профілактика, ЗІЗ — засоби індивідуального захисту, ЄС — Європейський Союз, ВООЗ (World Health Organization) — Всесвітня організація охорони здоров'я
[...]
M.G.: Діагностичні матеріали, які використовуються для підтвердження або виключення інфекції MPXV, це: мазки з поверхні ураження та/або ексудату, зішкріб зі шкіри з патологічними змінами (лусочки) або струпи ураження.12
Всесвітня організація охорони здоров’я (ВООЗ) рекомендує використовувати метод полімеразної ланцюгової реакції (ПЛР) для діагностики MPX. У лабораторії виділяють ДНК за допомогою комерційних наборів для виділення нуклеїнових кислот, а потім проводять ПЛР, щоб підтвердити або виключити наявність вірусної ДНК у зразку. Серед діагностичних протоколів, які використовують різні центри, також є двоетапні протоколи, коли перший ПЛР-тест виявляє віруси роду Orthopoxvirus,, але не розпізнає підвид. Після отримання позитивного результату такого тесту можна провести дослідження ПЛР у напрямку MPXV або геномне секвенування для виконання філогенетичного аналізу. Зараз комерційних тестів на ринку немає, тому діагностичні лабораторії проводять ПЛР-тестування з використанням праймерів (характерних ділянок ДНК), опублікованих у міжнародних наукових журналах.
ВООЗ не рекомендує використовувати серологічні тести для діагностики інфекції, спричиненої MPXV.
M.G.: Будь-який зібраний діагностичний матеріал, що походить від особи з підозрою на інфекцію MPXV, слід розглядати як високоінфекційний. Збір матеріалу здійснюється навченим персоналом із застосуванням відповідних ЗІЗ, а саме: одноразового флізелінового халату, 2-х пар лабораторних рукавичок, фільтруючої маски класу FFP2 та захисних окулярів або захисного щитка.
Діагностичний матеріал з уражень шкіри (види біологічного матеріалу — див. питання Як проводиться лабораторна діагностика MPX? Що є біологічним матеріалом?). Згідно з рекомендаціями ВООЗ, слід забезпечити 2 зразки від пацієнта (якщо дозволяють ресурси), а зібраний матеріал помістити у вірусне транспортне середовище (VTM) або в буфер для інактивації вірусу. Допускається поміщати більшу кількість фрагментів однотипних ушкоджень шкіри в одну пробірку з VTM. Не слід об’єднувати в одній пробірці різні типи уражень, тобто хворобливі зміни, струпи та везикулярну рідину.12 ДНК вірусу, що міститься у зразку, досить стабільна, однак зібраний матеріал слід передати в діагностичну лабораторію та з дотриманням необхідних умов охолодження. При транспортуванні зразків необхідно дотримуватися правил біобезпеки. Контейнер, що містить біологічний матеріал, повинен мати маркування видимим знаком «біологічна небезпека» або «інфекційний матеріал».
Згідно з рекомендаціями ВООЗ, заморожування зразків при температурі -70 °C необхідне, якщо вони зберігаються >60 днів – прим. ред.).
Матеріал слід транспортувати при температурі <0°C (бажано з сухим льодом), а упаковка повинна складатися з 3-х шарів:
1) внутрішнього — стерильного, герметичного, який не б’ється та в який поміщається зразок
2) вторинного — жорсткого, щільного, що містить абсорбуючий матеріал
3) зовнішнього — жорсткого, що зберігає холод і має належне маркування.
Після закриття кожну частину упаковки необхідно продезінфікувати і тільки потім упаковувати в наступний шар. Документація повинна бути розміщена на зовнішній частині та належним чином забезпечена. Направлення на аналіз та дані пацієнта поміщаються в окремий конверт, прикріплений до зовнішньої упаковки. Зі зразком необхідно надати дані пацієнта, в тому числі інформацію про поїздки за кордон за останні 3 тижні та щеплення від натуральної віспи:
W.R., M.P.: При легкій формі захворювання лікування зазвичай симптомне. Пацієнтам із симптомами дегідратації може знадобитися парентеральна регідратація. Дослідження in vitro показали ефективність проти MPXV 3-х ЛЗ із противірусною активністю бринцидофовіру, цидофовіру та тековірімату.5,14
Тековірімат отримав позитивний висновок від Європейського агентства з лікарських засобів (EMA) для використання у випадках MPX у людей. Проте наразі доступ до ліків обмежений.5
Бринцидофовір (аналог цидофовіру) був зареєстрований у червні 2021 року Управлінням з контролю за якістю харчових продуктів і медикаментів США (FDA) для використання у людей, інфікованих вірусом натуральної віспи. Однак дані про ефективність застосування у випадках MPX дуже обмежені. ЛЗ недоступний в ЄС (не був допущений до обороту) і може спричинити пошкодження печінки. 5,14
Відповідно до Центрів з контролю та профілактики захворювань (Centers for Disease Control and Prevention — CDC), противірусне лікування слід розглядати в осіб:
1) при тяжкому перебігу захворювання (напр., енцефаліт, геморагічний діатез)
2) з групи ризику тяжкого перебігу захворювання:
а) в осіб з імуносупресією
б) діти віком <8 років
в) вагітних або жінок, які годують груддю
г) осіб з ≥1-м ускладненням (вторинна бактеріальна інфекція, гастроентерит із вираженим блюванням і діареєю, бронхопневмонією, супутнім захворюванням, яке може вплинути на перебіг MPX)
3) у яких відбулася атипова передача вірусу (напр., через потрапляння бризок в очі, рот, інші анатомічні області, такі як геніталії або анус), а зараження MPX може складати особливу загрозу.14
W.R., M.P.: Поксвіруси характеризуються високою стійкістю до висушування, дії температури та змін рН, що означає, що вони можуть залишатися в навколишньому середовищі та зберігати свої інфекційні властивості протягом тривалого часу (іноді навіть років).5 Завдяки зниженому вмісту ліпідів у капсиді, вони можуть бути менш чутливими до органічних дезінфікуючих засобів порівняно з іншими капсидними вірусами.
Детальні рекомендації щодо лікарняної гігієни та прибирання домашніх приміщень, в яких перебувала особа, хвора на МРХ, видали: ECDC,5 Public Health England (PHE)15 та ECDC16.
M.Ś.: Специфічної вакцини проти MPX не існує. У дослідженнях, проведених у 1980-х роках , щодо використовуваних щеплень проти натуральної віспи, показано, що вони також забезпечували перехресний захист від MPX (за оцінками, ефективність може досягати 85%). Однак в останні роки вакцинація проти натуральної віспи була проведена лише невеликому відсотку військовослужбовців і служб екстреної медичної допомоги.
На даний момент у нас немає вакцини проти MPX, але в 2013 році в ЄС/ЄЕЗ була зареєстрована вакцина 3-го покоління проти натуральної віспи — Imvanex (препарат не доступний на комерційному ринку; зареєстрований в США під назвою JYNNEOS) .
Наразі ECDC не рекомендує широкого використання вакцини проти натуральної віспи для профілактики MPX.
2. Ladnyj I.D., Ziegler P., Kima E.: A human infection caused by monkeypox virus in Basankusu Territory, Democratic Republic of the Congo. Bull. World Health Organ., 1972; 46: 593-597
3. McCollum A.M., Damon I.K.: Human monkeypox. Clin. Infect. Dis., 2014; 58: 260–267. doi: 10.1093/cid/cit703. Epub 2013 Oct 24. Erratum in: Clin. Infect. Dis., 2014; 58: 1792
4. Petersen E., Kantele A., Koopmans M. i співавт.: Human monkeypox: epidemiologic and clinical characteristics, diagnosis, and prevention. Infect. Dis. Clin. North Am., 2019; 33: 1027-1043. doi: 10.1016/j.idc.2019.03.001
5. ECDC: Rapid risk assessment. Monkeypox multi-country outbreak. 23.05.2022. https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/risk-assessment-monkeypox-multi-country-outbreak (доступ 26.05.2022)
6. Bunge E.M., Hoet B., Chen L. i співавт.: The changing epidemiology of human monkeypox-A potential threat? A systematic review. PLoS Negl. Trop. Dis., 2022; 16: e0 010 141. doi: 10.1371/journal.pntd.0 010 141
7. Jezek Z., Grab B., Szczeniowski M.V. i співавт.: Human monkeypox: secondary attack rates. Bull. World Health Organ., 1988; 66: 465-470
8. Małpia ospa już w co najmniej 24 krajach. https://infekcje.mp.pl/wiadomosci/299 139,malpia-ospa-juz-w-co-najmniej-24-krajach (доступ 30.05.2022)
9. Epidemiological update: monkeypox multi-country outbreak. 25.05.2022. https://www.ecdc.europa.eu/en/news-events/epidemiological-update-monkeypox-multi-country-outbreak (доступ 30.05.2022)
10. WHO: Multi-country monkeypox outbreak in non-endemic countries. 21.05.2022. https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2022-DON385 (доступ 29.05.2022)
11. EACS: Monkeypox in Europe EACS Statement. 20.05.2022. https://www.eacsociety.org/about-eacs/news/eacs-statement-on-monkeypox-in-europe/ (dostęp 29.05.2022)
12. World Health Organisation: Laboratory testing for the monkeypox virus. Interim guidance. 23 May 2022. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10 665/354 488/WHO-MPX-Laboratory-2022.1-eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y (доступ: 31.05.2022)
13. Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego PZH: Wytyczne do pobierania materiału klinicznego w kierunku zakażenia ospą małp (Monkeypox virus). https://www.pzh.gov.pl/wytyczne-do-pobierania-materialu-klinicznego-w-kierunku-zakazenia-ospa-malp-monkeypox-virus/ (доступ 31.05.2022)
14. CDC: Interim clinical guidance for the treatment of monkeypox. 26.05.2022. https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/treatment.html (доступ: 28.05.2022)
15. Public Health England (PHE): Monkeypox: guidance for environmental cleaning and decontamination. London: PHE; 2018. https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/746 086/Monkeypox_Guidance__cleaning_decontamination.pdf
16. CDC: Interim guidance for household disinfection of monkeypox virus. Data aktualizacji 27.05.2022. https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/clinicians/infection-control-home.html
17. Główny Inspektorat Sanitarny: Informacja dla podmiotów leczniczych w związku z przypadkami ospy małpiej w Europie. https://www.gov.pl/web/gis/informacja-dla-podmiotow-leczniczych-w-zwiazku-z-przypadkami-ospy-malpiej-w-europie?fbclid=IwAR1k6ylw62darfCkImBA2NxKRmnL-NFO_AEwQwc4Dzy44KhP8YM2sKOLSBw (dostęp 31.05.2022)
18. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 maja 2022 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie chorób zakaźnych powodujących powstanie obowiązku hospitalizacji (Dz.U. 2022 poz. 1141)
19. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 maja 2022 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zgłaszania podejrzeń i rozpoznań zakażeń, chorób zakaźnych oraz zgonów z ich powodu. (Dz. U. 2022 poz. 1142)
20. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 maja 2022 r. w sprawie ospy małpiej oraz zakażeń wirusem ospy małpiej. (Dz. U. 2022 poz. 1143)
21. https://www.ema.europa.eu/en/documents/overview/imvanex-epar-medicine-overview_en.pdf (dostęp: 27.05.2022)
22. Charakterystyka Produktu Leczniczego Imvanex. https://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/imvanex-epar-product-information_pl.pdf (dostęp: 27.05.2022)
23. CDC: Smallpox vaccines. https://www.cdc.gov/smallpox/clinicians/vaccines.html (доступ: 27.05.2022)