Nombre en inglés

Siglas y abreviaturas

Gammapatía monoclonal de significado incierto no-IgM (→Gammapatía monoclonal de significado incierto)

Non-IgM monoclonal gammopathy of undetermined significance

GMSI no-IgM

Gammapatía monoclonal de significado incierto IgM (→Gammapatía monoclonal de significado incierto)

IgM monoclonal gammopathy of undetermined significance

GMSI IgM

Enfermedad por aglutininas frías (→Anemias hemolíticas)

Cold agglutinin disease

EAF

Gammapatía monoclonal de significado renal

Monoclonal gammopathy of renal significance

GMSR

Mieloma múltiple (→Mieloma múltiple)

Plasma cell myeloma

MM

Plasmocitoma (→Mieloma múltiple)

Plasmacytoma

–

Neoplasias de células plasmáticas con síndrome paraneoplásico

Plasma cell neoplasms with associated paraneoplastic syndrome

–

Síndrome POEMS (mieloma osteoesclerótico)

POEMS syndrome (polineuropathy, organomegaly, endocrinopathy, M protein, skin changes)

POEMS

Síndrome TEMPI

TEMPI syndrome (telangiectasias, elevated erythropoietin and erythrocytosis, monoclonal gammopathy, perinephric fluid collection, intrapulmonary shunting)

TEMPI

Síndrome AESOP

AESOP syndrome (adenopathy and extensive skin patch overlying a plasmacytoma)

AESOP

Amiloidosis asociada a inmunoglobulinas (AL)

Immunoglobulin-related (AL) amyloidosis

AL

Enfermedad por depósito de inmunoglobulinas monoclonales

Monoclonal immunoglobulin deposition disease

MIDD

Enfermedad de la cadena pesada µ

µ-heavy chain disease

µ-HCD

Enfermedad de la cadena pesada γ

γ-heavy chain disease

γ-HCD

Enfermedad de la cadena pesada α

α-heavy chain disease

α-HCD

a A veces otros linfomas de células pequeñas B (principalmente productoras de IgM), sobre todo indolentes, como leucemia linfocítica crónica, linfomas de zona marginal