Enrojecimiento del ojo (ojo rojo; síndrome del ojo rojo)

Zaczerwienienie oka (czerwone oko; zespół czerwonego oka)
Arkadiusz Pogrzebielski (MD, PhD)

¿Qué es y cuáles son las causas del enrojecimiento del ojo?

El "ojo rojo" (ing. red eye sydrome) es uno de los signos oftalmológicos más frecuentes. Normalmente indica la presencia de un estado inflamatorio. La inflamación puede conducir al enrojecimiento, lagrimeo, aparición de una secreción patológica, prurito y/o dolor del ojo. El término "ojo rojo" no supone un diagnóstico médico, ya que solo se refiere a un signo presente en numerosas enfermedades oculares.

En condiciones normales, a través de la conjuntiva transparente puede verse la esclerótica blanca. El enrojecimiento del ojo puede ser la consecuencia de:

• dilatación y congestión de los vasos sanguíneos de la conjuntiva (más frecuentemente),
• dilatación y congestión de los vasos sanguíneos de ubicación profunda en la esclerótica blanca (raro),
• presencia de sangre por debajo de la conjuntiva (muy raro).

Las causas de enrojecimiento del ojo son múltiples y en este artículo solo se van a enumerar. La información detallada estará disponible en los artículos dedicados a las enfermedades particulares.


Fig. Enrojecimiento del ojo (síndrome del ojo rojo). 1: en condiciones normales, a través de la conjuntiva transparente puede verse la esclerótica blanca y algunos vasos en la conjuntiva y epiesclerótica; 2: el enrojecimiento superficial del ojo se asocia a la dilatación de los vasos en la conjuntiva

Causas de enrojecimiento del ojo

1. Enfermedades de la conjuntiva como:

• conjuntivitis (conjuntivitis infecciosa provocada por bacterias, virus o clamidias; conjuntivitis no infecciosas, tales como conjuntivitis alérgica, síndrome del ojo seco, actividad tóxica de los fármacos sobre la conjuntiva),
• penfigoide cicatricial ocular,
• síndrome de Stevens-Johnson,
• tumores de la conjuntiva,
• hemorragia subconjuntival.

2. Enfermedades de la córnea que incluyen, entre otras:

• queratitis infecciosa (provocada por bacterias, virus, clamidias, hongos, protozoos),
• queratitis no infecciosa (por parálisis, asociada al lagoftalmos, en el curso de las enfermedades sistémicas o alérgicas),
• queratopatías,
• erosión corneal recurrente.

3. Enfermedades de la úvea como:

• uveítis anterior (iritis y/o inflamación del cuerpo ciliar),
• endoftalmitis bacteriana (infección del interior del globo ocular).

4. Glaucoma de ángulo cerrado agudo (anteriormente "glaucoma agudo")

5. Traumatismos oculares (de los párpados, cavidad orbitaria, conjuntiva, córnea, esclerótica)

6. Enfermedades palpebrales como:

• triquiasis,
• entropión,
• ectropión,
• lagoftalmos,
• blefaritis,
• orzuelo.

7. Enfermedades de la esclerótica como:

• epiescleritis,
• escleritis.

8. Enfermedades de la cavidad orbitaria como:

• orbitopatía tiroidea,
• enfermedades inflamatorias orbitarias,
• tumores orbitarios,
• fístula carótido-cavernosa.

9. Cefalea en racimos

¿Con qué frecuencia se presenta?

La lista de causas que originan el enrojecimiento del ojo es muy larga, por lo que la información detallada sobre estas enfermedades específicas se encuentra en los respectivos artículos. Entre las personas con el signo de "ojo rojo" son más frecuentes los casos de conjuntivitis.

¿Cómo se manifiesta?

En caso de aparición del enrojecimiento del ojo cabe hacerse las siguientes preguntas:

• ¿Desde cuándo está presente el enrojecimiento?

Una aparición repentina indica un proceso patológico incipiente.

• ¿El ojo rojo viene acompañado de otras manifestaciones?

Página 1 de 2