Español
Polski
English
українська
Siglas y abreviaturas: COVID-19 (coronavirus disease) — enfermedad por coronavirus 2019, SARS-CoV-2 (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2) — coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo grave, UCI — unidad de cuidados intensivos
Translated with permission from Winton Centre for Risk and Evidence Communication, University of Cambridge, UK: https://wintoncentre.maths.cam.ac.uk/news/communicating-potential-benefits-and-harms-astra-zeneca-covid-19-vaccine/
Todos los tratamientos están asociados a efectos adversos y beneficios potenciales. Por lo tanto, es importante compararlos en la toma de decisiones. En el caso de las vacunas, los beneficios son especialmente complejos, ya que no solo conciernen a los propios vacunados, sino también al resto de personas. Sin embargo, los efectos adversos pueden hacerse notar bastante, ya que las vacunas se administran como medida de prevención cuando estamos sanos.
Efectos adversos potenciales
Después de arrancar la vacunación masiva contra la COVID-19 con la vacuna Vaxzevria (AstraZeneca), la vigilancia de la seguridad de las vacunas reveló una relación potencial entre esta vacuna y una forma particular, atípica y poco frecuente de eventos trombóticos (nota de la editorial: trombocitopenia inmunitaria protrombótica inducida por la vacuna [vaccine-induced prothrombotic immune thrombocytopenia, VIPIT], más conocida actualmente como trombocitopenia trombótica inmunitaria inducida por la vacuna [vaccine-induced immune thrombotic thrombocytopenia, VITT], en la que se observa un recuento plaquetario bajo, trombosis de los senos venosos cerebrales, trombosis venosa visceral o trombosis arterial).1,2 Asimismo, se han registrado casos de reacciones alérgicas graves (anafilaxia), pero después de recibir la vacuna Vaxzevria (AstraZeneca) son muy raras, probablemente debido a las precauciones que se toman al vacunar a las personas con antecedentes de reacción alérgica. Actualmente, el resto de reacciones adversas a esta vacuna se consideran transitorias.
Los datos de la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (Medicines and Healthcare products Regulatory Agency, MHRA) indican que estas formas específicas de eventos trombóticos son más frecuentes en las personas jóvenes.2
Bibliografía:
1. European Medicines Agency: AstraZeneca’s COVID-19 vaccine: EMA finds possible link to very rare cases of unusual blood clots with low blood platelets. www.ema.europa.eu/en/news/astrazenecas-covid-19-vaccine-ema-finds-possible-link-very-rare-cases-unusual-blood-clots-low-blood (acceso: 13.04.2021)2. Medicines and Healthcare products Regulations Agency: MHRA issues new advice, concluding a possible link between COVID-19 Vaccine AstraZeneca and extremely rare, unlikely to occur blood clots. www.gov.uk/government/news/mhra-issues-new-advice-concluding-a-possible-link-between-covid-19-vaccine-astrazeneca-and-extremely-rare-unlikely-to-occur-blood-clots (acceso: 13.04.2021)
3. Office for National Statistics: COVID-19 Infection Survey (01.04.2021). www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/healthandsocialcare/conditionsanddiseases/bulletins/coronaviruscovid19infectionsurveypilot/01april2021 (acceso: 13.04.2021)
4. Scientific Pandemic Influenza Group on Modelling, Operational sub-group (SPI-M-O; 29.07.2020). https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/958856/S0662_SPI-M-O_update_on_reasonable_worst_case_scenarios.pdf (acceso: 13.04.2021)
5. Medicines and Healthcare products Regulations Agency: Coronavirus vaccine – weekly summary of Yellow Card reporting. www.gov.uk/government/publications/coronavirus-covid-19-vaccine-adverse-reactions/coronavirus-vaccine-summary-of-yellow-card-reporting (acceso: 13.04.2021)
